Maggio 2010 - L’incontro tra il vicepresidente cubano Esteban Lazo e la nuova presidentessa della Costa Rica, Laura Chinchilla Miranda, si è svolto nell’ambito della partecipazione della delegazione cubana alla cerimonia ufficiale di nomina presidenziale. Nel pomeriggio di sabato 8, il vicepresidente Esteban Lazo Hernández è stato ricevuto a San José dalla nuova Presidentessa della Costa Rica, Laura Chinchilla Miranda. L’incontro è avvenuto in un ambiente cordiale e franco. Il capo della delegazione cubana ha riferito un saluto del Generale d’Esercito, Raúl Castro Ruz, e le due parti hanno coinciso nella disposizione d’ampliare i vincoli bilaterali. (Traduzione Granma Int.).

Febbraio 2010 - DPA.— La candidata alla presidenza Laura Chinchilla è la vincitrice delle elezioni che si sono tenute domenica in Costa Rica, nelle quali è sempre stata al di sopra del 46,8% dei voti per l’84% di schede esaminate. Per risultare eletto in Costa Rica, il presidente ha bisogno del 40% dei voti. In questo modo la Chinchilla, del Partito Liberazione Nazionale, (PLN – Socialdemocratico) è anche la prima donna presidente della storia del paese. Tanto il suo principale rivale, Ottón Solís del Partito Azione Cittadina (PAC) come terzo nelle preferenze dell’elettorato, Otto Guevara del Partito Movimento Libertario si sono congratulati con la politologa di 50 anni, riconoscendone il trionfo. Solís è rimasto al secondo posto delle preferenze dell’elettorato con il 25,1% dei voti e Guevara con il 20,9%. (Traduzione Granma Int.)