Maggio 2010 - La presidentessa dell’Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, ha presieduto la giornata finale dei festeggiamenti per il Bicentenario della Rivoluzione di Maggio, semente dell’indipendenza della nazione, ha indicato EFE. In una cerimonia davanti alla sede del Governo, al termine di cinque giorni di festeggiamenti che hanno riunito migliaia di persone, Cristina Fernández ha segnalato che: "Con le nostre diversità, le nostre sfumature,sappiamo che il cammino per noi è lo stesso cammino che percorsero San Martín, Bolívar, O'Higins, quello che avevano intrapreso anche i popoli originari,con molto coraggio”. "Crediamo nella storia, nella memoria;abbiamo identità, passione per la verità e per la giustizia”, ha sottolineato, aggiungendo che in questa opportunità si è trattato di celebrare un Bicentenario popolare, con il popolo nelle strade, ha reso noto Telam. La presidentessa ha convocato gli argentini a superare le differenze ed a partecipare alla costruzione di un paese del quale “tutti possiamo sentirci parte”, ed ha commentato che dalla sua nomina come capo di Stato, nel 2007, “questa celebrazione era attesa come un momento di vitale importanza”. “Grazie per accompagnarmi nel 200º Compleanno della Patria, Viva la Patria, viva l’Argentina, viva l’America Latina!", ha concluso alla presenza dei presidenti Hugo Chávez (Venezuela), Evo Morales (Bolivia), Rafael Correa (Ecuador), Fernando Lugo (Paraguay), Luiz Inácio Lula da Silva (Brasil), José Mujica (Uruguay), Sebastián Piñera (Chile) y del vicepresidente cubano, Esteban Lazo. (Traduzione Granma Int.)

Maggio 2010 - Il vicepresidente del Consiglio di Stato, Esteban Lazo Hernández, ha trasmesso il saluto del presidente cubano, Raúl Castro Ruz, alla presidentessa Cristina Fernández in occasione del Bicentenario dell’Argentina. Salutandola nella Casa di Governo, pochi momenti prima dell’inaugurazione della Galleria dei Patrioti Latinoamericani, Lazo ha felicitato Cristina Fernández a nome del popolo e del governo cubani. Il vicepresidente è giunto lunedì 24, nella notte, a Buenos Aires, guidando una delegazione per partecipare ai festeggiamenti dei 200 anni d’instaurazione della prima Giunta Patriottica. Nell’incontro con i membri del movimento di solidarietà con Cuba e con i residenti cubani, Lazo ha detto che le gesta emancipatrici argentine formano parte delle nostre proprie battaglie per l’indipendenza. Inoltre ha segnalato che dopo due secoli si può constatare la piena vigenza del pensiero degli Eroi latinoamericani, che videro nell’unità e nell’integrazione due fattori per avere maggior forza, di fronte alle potenze straniere. Oltre all’inaugurazione ufficiale della Galleria dei Patrioti, dove sono esposti i ritratti dell’Eroe Nazionale cubano, José Martí, e del Guerrigliero Eroico, Ernesto Che Guevara, Lazo ha assistito, assieme agli altri invitati speciali, ad uno spettacolo di suoni e luci, nel Municipio della città ed alla Sfilata dei 200 Anni, nella quale più di 2.000 artisti hanno ricreato in 19 quadri i momenti fondamentali degli ultimi 200 anni della storia argentina. (Traduzione Gramna Int.)

Maggio 2010 - Il Vicepresidente del Consiglio de Stato, compagno Esteban Lazo Hernández, guida la delegazione cubana che parteciperà alle attività di commemorazione del Bicentenario dell’Indipendenza della Repubblica Argentina, che si svolgeranno oggi, 25 maggio, nella città di Buenos Aires. La delegazione dell’Isola è integrata da Marcelino Medina González, primo Viceministro degli Esteri e da altri funzionari del Governo cubano. (Traduzione Granma Int.)