|
| |
Sta bene
Sta benone che tu canti quando piangi, nero fratello, nero del
Sud crocifisso;
bene i tuoi spirituals, i tuoi stendardi, le tue marce, e gli attestati dei tuoi
avvocati. Sta benone.
Sta bene che pattini dietro alla giustizia,
— oh,, quell’ingenuo pattinatore
che ha ingoiato aria fino a Washington da Chicago! —; bene che tu protesti sui
giornali,
bene i tuoi pugni chiusi e Lincoln nella suā effige. Sta benone.
Bene i tuoi sermom nei templi minacciati dalla dinamite, bene la tua insistenza
eroica
nel voler stare accanto ai bianchi, perché la legge — la legge? —
proclama l’uguaglianza di tutti gli americani,
Sta bene. Sta benone. Sta benissimo,
fratello nero del Sud crociflssā. Ma ricordati di John Brown, che non era nero e
t’ha difeso con un fucile in mano.
Fucile: arma da fuoco portatile (cosi dice il dizionario) con cui sparano i soldati.
C’č da aggiungere: Fucile (in inglese " gun ‘1:
arma con cui anche rispondono gli schiavi.
Ma se cāpita (questo accade), ma se cāpita, fratello, che non hai fucile, ebbene
allora, in questo caso, dico, non so,, cercati qualcosa
— una mazza, un bastone, una pietra — qualcosa che faccia male, qualcosa
di duro che ferisca, che colpisca, che faccia sanguinare, ma qualcosa.
Governatore
Quando avrai insegnato al tuo cane ad avventarsi su un negro e a strappargli il
fegato con un morso, quando saprai anche
per lo meno latrare e dimenar la coda, rallegrati: ormai sei in grado,
o bianco, di diventare governatore del tuo Stato,
|
