Cari Amici e compagni
mi giungono dall’Italia varie sollecitazioni ad inviare notizie " vere" da Cuba e quindi ,anche se il tempo mi manca oggi ,Domenica,dopo un giretto di 82 KM in bici mi siedo davanti al PC ,tanto x cambiare, per un invio veloce di alcune notizie .
Io non sono un giornalista e poi i miei limitati studi non mi permettono di curare molto questo aspetto.
Comunque ,visto che non so come ma mio malgrado ci sono finito dentro , provvedo nella mia maniera a ottemperare.
Fidel:
Cominciamo con questa notizia che si é propagata in tutto il mondo e anche nei nostri Paesi occidentali.
Fidel ha rinunciato alla candidatura a una eventuale nomina nel consiglio di stato e ha anche rinunciato al titolo di "Comandante en Jefe" de la Revoluciòn Cubana.
Da ora Fidel vuole essere chiamato solo "Compañero Fidel" come qualsiasi cittadino cubano,e ha chiesto anche che le sue riflessioni ora non vengano pubblicate nella prima pagina del "Granma" ( organo ufficiale del Partito Comunista Cubano), riservando questa a chi ha carichi dirigenziali.
Parlando con i Cubani,dirigente o non ,si nota una evidente tristezza quando si parla di questo, non é un mistero per nessuno il fatto che Fidel per i Cubani sia considerato come un padre e che ciecamente i cubani hanno sempre confidato in lui.
Il popolo cubano comunque senza isteria ,con molta compostezza ,capisce la realtà e vive il momento storico con la disciplina che sempre lo ha contraddistinto in questi quasi 50 anni della Revolucion.
Disciplina non imposta,ma acquisita come cultura politica .
Rinunciare alla carica di Comandante in Capo ,fa di Fidel una persona ancora più grande e nobile di quello che é, e gli permette di calare una pedina nello scacchiere politico internazionale che spiazza gli abituali nemici della Revolucion Cubana ,passandogli la patata bollente da loro creata.
Una delle accuse diffamatorie alla Rivoluzione Cubana é di essere una dittatura governata da un dittatore ,Fidel Castro.
Il dittatore Fidel Castro non c'é più e per di più avendo rinunciato ad una candidatura il mondo debba rendersi conto che la carica ricoperta da Fidel é sempre stata sottoposta a votazione della Asemblea Nacional e poi dal consiglio di Stato.
Per sapere chi sarà il prossimo presidente della Repubblica di Cuba ,bisogna attendere l-esito di questa ultima.
Quindi ,non esiste la dittatura,non c'é bisogno di nessun cambio.
Esiste quindi la democrazia ,quindi non ha ragione di esistere l-embargo e non hanno ragione di esistere le altre inique leggi Statunitensi " Burton- Torriccelli" e la famigerata e criminale Ley de adjuste cubano.
Questa é l-analisi fatta dalla quasi totalità della stampa mondiale non dipendente dall’Imperialismo,inclusa quella Britannica.
La nostra Italiota é completamente serva della politica americana e quella di sinistra anche,e quindi immagino a grosse linee cosa vi sarà toccato leggere a riguardo.
I Cubani rispettano la scelta fatta dal Comandante e accettano la sua scelta……….però dicono che per loro il Comandante en Jefe sarà sempre e solo Fidel Castro,questo anche dopo la sua morte.
Questo titolo per i Cubani é e sempre sarà solo suo.

Per capire un po di più l-argomento vi faccio una precisazione sui titoli onorifici qui a cuba per meriti acquisiti dopo e durante al "triunfo de la Revolucion".
Comandante en Jefe, ( comandante in capo ) Fidel Castro Ruz ( ora non più per rinuncia del diretto interessato)

Comandanti de la Revolucion Cubana:
Juan Almeida Bosque ( Presidente de la Ass.Combatientes de la revolucion Cubana)

Ramiro Valdes ( Ministro del Min.di Informatica y Comunicaciones)

Guillermo Garcia Frias ( Direttore Nazionale di Flori y Fauna) la entità che administra tutto quello che ha cha vedere con il medio ambiente

Sergio del Balle ( recentemente deceduto)


General de cuerpo de Armada y Ministro de la F.A.R ( fuerza armada revolucionaria) Raul Castro Ruz


Poi vengano gli altri che non appartengono alle forze armate attuali o che sono deceduti e che erano comandante durante la "LUCHA ARMADA" e che si fregiano del titolo di:

Comandante del Ejercito Rebelde
( El Che ,Camilo Cienfuegos ecc.)


Altro titolo che viene insignito é quello di "Heroe de la Republica de Cuba"


Cambiamo argomento:
La settimana scorsa é arrivato in visita ufficiale invitato dal governo Cubano e anche in visita Pastorale ,il Cardinal Tarcisio Bertone ( Segretario di Stato del Governo del Vaticano).
É stato ricevuto dalle massime autorità Cubane e la stampa nazionale ha dato molto risalto alla visita.
La visita era prevista nelle più importante città cubane.

Ora vi parlo un po anche del nostro lavoro .
É arrivata la Brigada Ecologica della GEV della Prov. di Bologna ( Guardie Ecologiche Volontarie)

É una brigada che si prefigge ,oltre a un turismo alternativo ed ecologico anche un pò di lavoro volontario insieme ai guardaparco cubani.
Quindi anche uno scambio di esperienze oltre che di culture diverse.
É una esperienza nata 3 anni fa ,quasi per gioco,e ora é diventata una piacevole realtà ,che si ripete tutti gli anni.
Ai "Brigatisti Italiani" della GEV é riconosciuta serietà ,alla parte cubana oltre alla buona organizzazione anche la scontata e proverbiale simpatia e ospitalità.
Veniamo ora al Progetto a cui sto lavorando ora.
Si tratta delle "Farmacia Ottiche" di tutta la provincia di Sancti Spiritus.
Le cosidette farmacia ottiche ,sono quelle che fanno la graduazione della vista ai cittadini cubani e poi in base a questo ,qui si confezionano gli occhiali da vista ,che il cittadino paga in Moneda Nacional a prezzo politico……..praticamente gratis.
Ne esiste una ogni municipio ,due nel capoluogo di provincia,e quindi il magazzino centrale sempre nel capoluogo di Provincia.
Si tratta di mettere un PC con MODEM e stampante in ogni farmacia Òptica ,più uno nel magazzino centrale.
Ora dal momento della graduazione della vista alla consegna degli occhiali passa una settimana.
Praticamente sia i dati che gli occhiali vengano portati fisicamente dai e per i municipi da una impresa Statale che si dedica alla consegna nelle varie imprese di cose di valore.
Fra 4 giorni ,quando avremo tutti i pc installati e saremo a regime i tempi saranno di un solo giorno di attesa in quanto l-ordine delle lenti si farà per E-Mail e rimane solo il trasporto fisico degli occhiali di caratteristiche particolari che non si riesce a preparare nei vari municipi.
Ieri sera é terminata la vista a Cuba del mio amico Boliviano Luis Martinez ,che vive e ha una attività a Rimini da svariati anni.
Luis ha circa 58 anni e ha passato gli anni della sua gioventù nei movimenti di sinistra boliviani ,avendo avuto anche una esperienza di governo ,( nel breve governo di sinistra nel 1983), rovesciato subito dalle destre.
Luis é venuto a conoscere la vera realtà cubana,avendo sempre solo letto e sentito parlare della Revolucion cubana.
Siamo rimasti assieme tutto il tempo da lui trascorso a Cuba e abbiamo toccato varie realtà facendo anche diversi incontri politici .
Luis dice:
Anche se non avevo dubbi sulla Rivoluzione Cubana ,il fatto di averla toccata con mano mi ha confermato il grande abisso che rimane fra i popoli Latino Americani e le grande conquiste sociali del popolo Cubano in questi ultimi 50 anni.
Luis é iscritto alla Associazione Italia Cuba circolo di Rimini e Riccione e ha auspicato un maggior coinvolgimento da parte della nostra Associazione alle problematiche politico sociali della America latina ,partendo con lo stabilire contatti di reciproco interscambio con le sorelle Associazioni latino Americane di amicizia con Cuba.
Personalmente la ritengo una buona idea ,una maniera per rendere più incisivo il lavoro svolto contro lo sfruttamento dei popoli del terzo mondo e da ora anche del cosiddetto primo mondo.
Confesso che questo intercambio é sempre stato il mio sogno.
É l-unica maniera per far conoscere ai nostri popoli occidentali il livello di disinformazione e bugie che ci vengano dette per mascherare gli interessi delle multinazionali dello sfruttamento dei popoli del planata.
Vi lascio dicendovi che é cominciata da oggi la settimana del libro,questa si sposterà in tutte le provincia cubane e in tutti i municipi .
Ogni angolo del paese sarà invaso da questa rivoluzione annuale e i cubani ne approfitteranno comprando a man bassa di ogni…………….grazie anche al costo accessibilissimo delle pubblicazioni.
Tanti saluti a tutti un grande abbraccio

Da Cuba
Rodolfo Dal Pane